Лексика, грамматика, культура Кореи и подготовка к TOPIK от онлайн-школы Go!Asia.https://goasiaschool.com/ru-ruhttps://goasiaschool.com/blog/sinonimy-suschestvitelnyh-sijak-i-gaesi-iyu-i-kkadal-doum-i/https://goasiaschool.com/blog/sinonimy-suschestvitelnyh-sijak-i-gaesi-iyu-i-kkadal-doum-i/Три пары корейских синонимов — начало, причина, помощь — с примерами предложений. Учимся выбирать между разговорным и книжным словом.Thu, 06 Aug 2026 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/dve-sistemy-chislitelnyh-v-koreyskom-hana-i-il/https://goasiaschool.com/blog/dve-sistemy-chislitelnyh-v-koreyskom-hana-i-il/Почему в корейском считают двумя способами: исконно корейские числительные для возраста, людей и предметов и китайские для дат и цен. Когда какие.Mon, 27 Jul 2026 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/jamsureul-tada-idioma-uyti-pod-vodu-to-est-propast/https://goasiaschool.com/blog/jamsureul-tada-idioma-uyti-pod-vodu-to-est-propast/Идиома 잠수를 타다 — о человеке, который не отвечает на сообщения и звонки. Состав выражения, аналог «провалиться сквозь землю» и примеры с переводом.Sat, 11 Jul 2026 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/eolma-vs-eolmana-dva-skolko-v-koreyskom/https://goasiaschool.com/blog/eolma-vs-eolmana-dva-skolko-v-koreyskom/Разница между 얼마 и 얼마나: первое спрашивает о цене и количестве, второе — о степени и продолжительности. Примеры, где какое слово уместно.Tue, 23 Jun 2026 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/mat-kak-opisat-vkus-edy-po-koreyski/https://goasiaschool.com/blog/mat-kak-opisat-vkus-edy-po-koreyski/Сладкий, горький, кислый, солёный, острый, пресный: базовые прилагательные вкуса на корейском с транскрипцией и примерами предложений о еде.Thu, 14 May 2026 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/koreyskie-glagoly-sinonimy-sprashivat-vybirat-otdyhat/https://goasiaschool.com/blog/koreyskie-glagoly-sinonimy-sprashivat-vybirat-otdyhat/Пары синонимов 묻다 и 문의하다, 선택하다 и 고르다, 쉬다 и 휴식하다: когда какое слово уместнее и примеры предложений с переводом и транскрипцией.Mon, 27 Apr 2026 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/soni-ppareuda-idioma-o-tom-kto-rabotaet-bystro/https://goasiaschool.com/blog/soni-ppareuda-idioma-o-tom-kto-rabotaet-bystro/Выражение 손이 빠르다 «руки быстрые» хвалит того, кто делает работу быстро и хорошо. Второй, редкий смысл, и почему идиома подходит 3Racha.Mon, 20 Apr 2026 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/skorogovorka-pro-syr-chedder-treniruem-zvuki-che-i-choe/https://goasiaschool.com/blog/skorogovorka-pro-syr-chedder-treniruem-zvuki-che-i-choe/Корейская скороговорка о Чхве Да Ын и сыре чеддер: текст, перевод и лексика — 대회, 우승자, 최고. Повторяем за диктором и ставим произношение.Wed, 15 Apr 2026 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/grammatika-go-sipda-kak-skazat-ya-hochu-po-koreyski/https://goasiaschool.com/blog/grammatika-go-sipda-kak-skazat-ya-hochu-po-koreyski/Конструкция -고 싶다 выражает желание: формула, примеры с глаголами 먹다, 가다, 보다 и нюанс, почему 보고 싶다 значит ещё и «скучаю по тебе».Thu, 19 Mar 2026 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/hwaiteudei-otkuda-vzyalsya-belyy-den-14-marta/https://goasiaschool.com/blog/hwaiteudei-otkuda-vzyalsya-belyy-den-14-marta/История Белого дня: как японские кондитеры придумали праздник ответных подарков, как он попал в Корею и стал частью 연인 문화 — культуры отношений.Sat, 14 Mar 2026 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/horangi-tigr-v-koreyskoy-kulture-i-legendah/https://goasiaschool.com/blog/horangi-tigr-v-koreyskoy-kulture-i-legendah/Тигр как хранитель гор и символ силы, храбрости и справедливости: образ 호랑이 в народной живописи 민화 и легенда о духе гор 산신.Sun, 08 Feb 2026 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/aegyo-milaya-manera-obscheniya-kotoruyu-lyubyat-koreytsy/https://goasiaschool.com/blog/aegyo-milaya-manera-obscheniya-kotoruyu-lyubyat-koreytsy/Что такое 애교, зачем корейцы говорят высоким голосом и уменьшительными словами, как эгьо смягчает обстановку и помогает добиться своего.Sun, 01 Feb 2026 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/bissada-vs-ssada-dorogoy-deshevyy-i-drugie-antonimy/https://goasiaschool.com/blog/bissada-vs-ssada-dorogoy-deshevyy-i-drugie-antonimy/Прилагательные-антонимы: дорогой и дешёвый, быстрый и медленный, лёгкий и трудный по-корейски с примерами предложений и транскрипцией.Sat, 31 Jan 2026 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/nune-balhinda-idioma-stoyat-pered-glazami/https://goasiaschool.com/blog/nune-balhinda-idioma-stoyat-pered-glazami/Выражение 눈에 밟힌다 дословно значит «наступать на глаза», а на деле — постоянно думать о том, по кому скучаешь. Состав идиомы и примеры для арми.Fri, 23 Jan 2026 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/pozdravleniya-s-novym-godom-po-koreyski-ot-stray-kids/https://goasiaschool.com/blog/pozdravleniya-s-novym-godom-po-koreyski-ot-stray-kids/Восемь новогодних пожеланий на корейском с переводом: 새해 복 많이 받아요, пожелания здоровья, счастья и исполнения желаний. Поздравляем, как Stray Kids.Wed, 31 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/sonbadakeuro-haneuleul-garinda-zakryvat-nebo-ladonyu/https://goasiaschool.com/blog/sonbadakeuro-haneuleul-garinda-zakryvat-nebo-ladonyu/Корейская идиома о глупой попытке скрыть очевидное: дословный и настоящий смысл 손바닥으로 하늘을 가린다, транскрипция и примеры, в том числе про Чонгука.Fri, 19 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/gyeran-kak-nazyvayutsya-blyuda-iz-yaits-po-koreyski/https://goasiaschool.com/blog/gyeran-kak-nazyvayutsya-blyuda-iz-yaits-po-koreyski/Омлет, яйцо-пашот, вкрутую, всмятку, глазунья и скрэмбл на корейском: 오믈렛, 계란찜, 수란, 완숙, 반숙 и другие слова для завтрака.Thu, 18 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/mal-ili-eoneo-chingu-ili-dongryo-sinonimy-s-raznymi-ottenkam/https://goasiaschool.com/blog/mal-ili-eoneo-chingu-ili-dongryo-sinonimy-s-raznymi-ottenkam/Три пары корейских синонимов: язык 말 и 언어, дом 집 и 주택, друг 친구 и коллега 동료. Чем отличаются формальные и разговорные варианты.Sat, 13 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/eolmayeyo-frazy-dlya-pokupok-v-koree/https://goasiaschool.com/blog/eolmayeyo-frazy-dlya-pokupok-v-koree/Сколько стоит, дайте это, слишком дорого, есть ли в наличии, заплачу картой: десять фраз для магазинов и рынков Кореи с транскрипцией.Mon, 24 Nov 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/ohae-vs-ihae-nedoponimanie-i-ponimanie/https://goasiaschool.com/blog/ohae-vs-ihae-nedoponimanie-i-ponimanie/Слова 오해 и 이해 часто путают: разбираем значения, глаголы 오해하다 и 이해하다 и частые фразы «не поймите неправильно» и «пожалуйста, поймите».Thu, 20 Nov 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/tsitata-chonguka-iz-bts-delay-to-chto-hochesh-po-koreyski/https://goasiaschool.com/blog/tsitata-chonguka-iz-bts-delay-to-chto-hochesh-po-koreyski/Разбираем фразу Чонгука 싫어하는 건 하지 말아요 по словам: 싫어하다, 그냥, 하다, 은 거 и -고 싶다. Лексика и грамматика на примере живой цитаты.Sat, 08 Nov 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/festival-ognya-v-hahve-hahoeseonyujulbulnoli/https://goasiaschool.com/blog/festival-ognya-v-hahve-hahoeseonyujulbulnoli/Осенний фестиваль 하회선유줄불놀이 в деревне Хахве под Андоном: горящие нити над рекой, легенда XVI века о роде Рю и традиция с 450-летней историей.Fri, 24 Oct 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/il-i-eopmu-haksaeng-i-jeja-dosi-i-sinae-sinonimy-s-raznoy-ok/https://goasiaschool.com/blog/il-i-eopmu-haksaeng-i-jeja-dosi-i-sinae-sinonimy-s-raznoy-ok/Три пары существительных-синонимов: работа, ученик, город. Чем официальное 업무 отличается от 일, а уважительное 제자 от 학생. Примеры с переводом.Fri, 17 Oct 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/layk-podpiska-kanal-slova-pro-youtube-po-koreyski/https://goasiaschool.com/blog/layk-podpiska-kanal-slova-pro-youtube-po-koreyski/Фраза 구독과 좋아요 부탁드려요 и лексика видеоблогов: 좋아요, 구독, 검색하다, 영상, 채널, 댓글 с транскрипцией, переводом и примерами предложений.Tue, 14 Oct 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/chusok-glavnyy-osenniy-prazdnik-korei/https://goasiaschool.com/blog/chusok-glavnyy-osenniy-prazdnik-korei/Что такое 추석, откуда пошёл праздник урожая времён Силла, почему его древнее имя 한가위 значит «середина осени» и как проходит обряд 차례 в семьях.Mon, 06 Oct 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/utda-vs-ulda-glagoly-antonimy-v-koreyskom/https://goasiaschool.com/blog/utda-vs-ulda-glagoly-antonimy-v-koreyskom/Смеяться и плакать, жить и умирать, забывать и помнить: три пары глаголов-антонимов с примерами предложений и транскрипцией.Thu, 25 Sep 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/paiting-kak-podbodrit-po-koreyski/https://goasiaschool.com/blog/paiting-kak-podbodrit-po-koreyski/Что значит 파이팅 и когда корейцы так говорят: «ты справишься», «давай», «удачи». Фраза поддержки с переводом и транскрипцией для любой цели.Wed, 24 Sep 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/skorogovorki-pro-zhirafa-i-oblaka-treniruem-geurin-i-gureum/https://goasiaschool.com/blog/skorogovorki-pro-zhirafa-i-oblaka-treniruem-geurin-i-gureum/Две корейские скороговорки вместе с Ateez: про нарисованного жирафа и перистые облака. Текст, транскрипция, перевод и советы по произношению.Tue, 23 Sep 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/bulpyeonhada-kak-skazat-mne-nekomfortno-po-koreyski/https://goasiaschool.com/blog/bulpyeonhada-kak-skazat-mne-nekomfortno-po-koreyski/Прилагательное 불편하다 и фразы для выражения дискомфорта: от простого 저는 불편해요 до реплики Хёнджина из Stray Kids про салонную процедуру.Wed, 17 Sep 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/miyeokguk-pochemu-koreytsy-edyat-sup-iz-vodorosley-v-den-roz/https://goasiaschool.com/blog/miyeokguk-pochemu-koreytsy-edyat-sup-iz-vodorosley-v-den-roz/Суп из морской капусты 미역국 варят матерям после родов и подают каждому имениннику. Легенда о ките, польза водорослей и лексика по теме дня рождения.Sun, 14 Sep 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/geumyoil-kak-pozvat-druga-v-bar-po-koreyski/https://goasiaschool.com/blog/geumyoil-kak-pozvat-druga-v-bar-po-koreyski/Пятница в Корее: что такое 술집, коктейль 소맥 и сленговые сокращения вроде 치맥, которыми зовут друзей выпить после рабочей недели.Fri, 12 Sep 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/gaeuleul-tada-idioma-ob-osenney-grusti/https://goasiaschool.com/blog/gaeuleul-tada-idioma-ob-osenney-grusti/Выражение 가을을 타다 буквально «ехать на осени» описывает осеннюю меланхолию: когда человек грустит и задумывается без причины. Примеры и перевод.Thu, 28 Aug 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/stray-kids-ceremony-perevod-pesni-i-razbor-leksiki/https://goasiaschool.com/blog/stray-kids-ceremony-perevod-pesni-i-razbor-leksiki/Разбираем текст песни Stray Kids Ceremony: построчный перевод и полезные слова из куплетов — 소리 지르다, 반지, 두둑하다, 소감, 눈코 뜰 새 없다.Fri, 22 Aug 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/sinbakhada-slengovoe-slovo-originalno-kruto/https://goasiaschool.com/blog/sinbakhada-slengovoe-slovo-originalno-kruto/Откуда взялось 신박하다, из каких корней состоит и как корейцы хвалят им что-то по-настоящему необычное. Примеры употребления с Хёнджином из Stray Kids.Tue, 19 Aug 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/antonimy-prilagatelnyh-keuda-i-jakda-gilda-i-jjalda-meolda-i/https://goasiaschool.com/blog/antonimy-prilagatelnyh-keuda-i-jakda-gilda-i-jjalda-meolda-i/Большой и маленький, длинный и короткий, далёкий и близкий по-корейски: три пары прилагательных-антонимов с примерами и транскрипцией.Sun, 10 Aug 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/doesaegimjilhada-idioma-o-tom-kto-perezhevyvaet-proshloe/https://goasiaschool.com/blog/doesaegimjilhada-idioma-o-tom-kto-perezhevyvaet-proshloe/Идиома 되새김질하다 буквально значит «пережёвывать пережёванное», а на деле — без конца думать о давно прошедшем. Примеры и транскрипция.Fri, 01 Aug 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/gamja-i-drugie-koreyskie-slova-pro-kartoshku-stih-li-nou/https://goasiaschool.com/blog/gamja-i-drugie-koreyskie-slova-pro-kartoshku-stih-li-nou/Стихотворение Ли Ноу из Stray Kids «Картошка — волшебная» с переводом и лексикой: 감자, 마술사, 조림, 찜 и глагол 좋다 в значении «нравиться».Wed, 30 Jul 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/ilsangsaenghwal-rasporyadok-dnya-po-koreyski/https://goasiaschool.com/blog/ilsangsaenghwal-rasporyadok-dnya-po-koreyski/Глаголы повседневной жизни: просыпаться, умываться, чистить зубы, завтракать, идти на работу и возвращаться домой. Целый день корейца в новых словах.Fri, 20 Jun 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/aa-pochemu-koreytsy-pomeshany-na-ays-amerikano/https://goasiaschool.com/blog/aa-pochemu-koreytsy-pomeshany-na-ays-amerikano/Кофейная история Кореи с 1896 года, как император Коджон пристрастился к напитку и почему 아이스 아메리카노, он же 아아, пьют круглый год. Лексика о кофе.Wed, 18 Jun 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/krinzhovye-podkaty-po-koreyski-top-5-ot-podpischikov/https://goasiaschool.com/blog/krinzhovye-podkaty-po-koreyski-top-5-ot-podpischikov/Пять пикап-фраз из комментариев, переведённых на корейский: про второй носок, вай-фай и «ты на любителя». Разбираем разговорные конструкции с юмором.Sun, 08 Jun 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/nuneul-gulrida-zakatyvat-glaza-po-koreyski/https://goasiaschool.com/blog/nuneul-gulrida-zakatyvat-glaza-po-koreyski/Фраза 눈을 굴리다 из 눈 «глаз» и 굴리다 «катиться»: как сказать «закатил глаза» и примеры употребления с переводом и транскрипцией от Ма Дон Сока.Thu, 05 Jun 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/chaekimgami-eopda-i-nataehada-cherty-haraktera-po-koreyski/https://goasiaschool.com/blog/chaekimgami-eopda-i-nataehada-cherty-haraktera-po-koreyski/Как V из BTS называет свои слабости: безответственность и лень. Лексика 책임감, 나태하다, 자기 비판적인 с транскрипцией и переводом.Wed, 21 May 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/tsitata-o-smelosti-po-koreyski-peresech-okean/https://goasiaschool.com/blog/tsitata-o-smelosti-po-koreyski-peresech-okean/Вдохновляющая цитата про смелость потерять берег из виду: перевод и лексика — 해안, 이기다, 용기, 절대로, 바다, 건너다 с транскрипцией.Thu, 10 Apr 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/meotjaengi-kak-nazvat-modnika-po-koreyski/https://goasiaschool.com/blog/meotjaengi-kak-nazvat-modnika-po-koreyski/Сленговое слово 멋쟁이 из 멋있는 «стильный» и 사람 «человек»: кого так называют и примеры с Хёнджином из Stray Kids в его день рождения.Thu, 20 Mar 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/koreyskaya-skorogovorka-pro-sedye-volosy/https://goasiaschool.com/blog/koreyskaya-skorogovorka-pro-sedye-volosy/Скороговорка на звук 희 про Чон Хи Су и седые волосы: текст, перевод и лексика — 희희낙락하다, 흰머리, 뽑다, 희망차다. Тренируем произношение.Wed, 19 Mar 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/belyy-den-v-koree-chto-daryat-devushkam-14-marta/https://goasiaschool.com/blog/belyy-den-v-koree-chto-daryat-devushkam-14-marta/Как проходит 화이트데이: подарочные наборы, меню для пар, белый шоколад и зефир 마시멜로 — что принято дарить девушкам в ответ на Валентинов день.Fri, 14 Mar 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/tsitata-chimina-iz-bts-o-tseli-i-smelosti-razbor-leksiki/https://goasiaschool.com/blog/tsitata-chimina-iz-bts-o-tseli-i-smelosti-razbor-leksiki/Фраза Чимина «если есть важная цель — не оглядывайся»: перевод и слова 목표, 뒤돌아보다, 주저하다, 망설이다, 도전하다 с транскрипцией.Tue, 04 Mar 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/zimnyaya-ulichnaya-eda-v-koree-bungeoppang-eomuk-gungoguma/https://goasiaschool.com/blog/zimnyaya-ulichnaya-eda-v-koree-bungeoppang-eomuk-gungoguma/Что едят на улицах Кореи зимой: вафли-рыбки с красной фасолью, рыбные шпажки в бульоне и печёный батат. Названия блюд с транскрипцией.Sat, 22 Feb 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/michida-shozhu-s-uma-po-koreyski/https://goasiaschool.com/blog/michida-shozhu-s-uma-po-koreyski/Фраза 뷰 미쳤는데 от J-Hope и глагол 미치다 «сходить с ума, быть без ума»: примеры про злость, кинозвёзд и красивый вид с переводом.Tue, 18 Feb 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/den-svyatogo-valentina-v-koree-podarki-daryat-parnyam/https://goasiaschool.com/blog/den-svyatogo-valentina-v-koree-podarki-daryat-parnyam/Как 발렌타인데이 пришёл в Корею из Японии и почему 14 февраля девушки дарят шоколад, конфеты и букеты парням. Лексика праздника с транскрипцией.Fri, 14 Feb 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/sotsseti-po-koreyski-layk-podpiska-repost/https://goasiaschool.com/blog/sotsseti-po-koreyski-layk-podpiska-repost/Лексика социальных сетей на корейском: 좋아요를 누르다, 댓글을 남기다, 팔로우하다, 언팔로우, 올리다, 공유하다, 움짤 с транскрипцией и переводом.Thu, 13 Feb 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/haru-nal-nat-i-il-chetyre-slova-den-v-koreyskom/https://goasiaschool.com/blog/haru-nal-nat-i-il-chetyre-slova-den-v-koreyskom/Четыре корейских слова переводятся как «день», но означают разное: сутки, конкретную дату, светлое время или счётное слово. Разбираем разницу с примерами.Wed, 12 Feb 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/ppakseda-kak-skazat-eto-ochen-tyazhelo-na-koreyskom-slenge/https://goasiaschool.com/blog/ppakseda-kak-skazat-eto-ochen-tyazhelo-na-koreyskom-slenge/Сленг 빡세다 и его сокращение 빡세 значат «очень сложно, тяжело». Когда корейцы так говорят об экзаменах и тренировках: примеры с Чаном из Stray Kids.Sun, 02 Feb 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/tteokguk-sup-kotoryy-dobavlyaet-god-zhizni-na-sollal/https://goasiaschool.com/blog/tteokguk-sup-kotoryy-dobavlyaet-god-zhizni-na-sollal/Почему на лунный Новый год 설날 едят суп с рисовыми клёцками 떡국, откуда название 첨세병 и как связан вопрос «сколько тарелок ты съел» с возрастом.Wed, 29 Jan 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/10-populyarnyh-koreyskih-fraz-na-kazhdyy-den/https://goasiaschool.com/blog/10-populyarnyh-koreyskih-fraz-na-kazhdyy-den/Здравствуйте, спасибо, приятного аппетита, спокойной ночи: десять базовых фраз на корейском с транскрипцией и переводом, чтобы начать говорить.Mon, 27 Jan 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/saehae-bok-mani-bateuseyo-kak-pozdravit-s-novym-godom-po-kor/https://goasiaschool.com/blog/saehae-bok-mani-bateuseyo-kak-pozdravit-s-novym-godom-po-kor/Пять новогодних поздравлений на корейском с переводом: пожелания счастья, здоровья, удачи и новых начинаний. Пригодятся и к Соллаль, и к 1 января.Fri, 24 Jan 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/koreyskie-memy-pro-rabotu-il-hagi-sileo/https://goasiaschool.com/blog/koreyskie-memy-pro-rabotu-il-hagi-sileo/Пять мемов офисных работников Кореи с переводом и транскрипцией: не хочу работать, слишком много дел, деньги надо зарабатывать. Плюс новая лексика.Thu, 16 Jan 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/dongmunseodap-frazeologizm-vopros-s-vostoka-otvet-s-zapada/https://goasiaschool.com/blog/dongmunseodap-frazeologizm-vopros-s-vostoka-otvet-s-zapada/Что такое 사자성어 — четырёхсложные фразеологизмы из китайского — на примере 동문서답: из каких слов собран и когда так говорят о собеседнике не по теме.Mon, 13 Jan 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/sileohada-kak-skazat-nenavizhu-takoe-po-koreyski/https://goasiaschool.com/blog/sileohada-kak-skazat-nenavizhu-takoe-po-koreyski/Фраза 나 이런 거 싫어! из SKZ CODE и глагол 싫어하다 «не любить, ненавидеть»: примеры употребления с переводом, чтобы говорить о том, что не нравится.Sun, 05 Jan 2025 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/frazy-dlya-parikmaherskoy-v-koree-podstrigite-chelku/https://goasiaschool.com/blog/frazy-dlya-parikmaherskoy-v-koree-podstrigite-chelku/Как объяснить корейскому парикмахеру, что нужно: 앞머리 잘라주세요, не слишком коротко, вот до сюда, в таком стиле и запись на завтра. С транскрипцией.Mon, 30 Dec 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/rozhdestvo-v-koree-klubnichnyy-tort-i-prazdnik-dlya-par/https://goasiaschool.com/blog/rozhdestvo-v-koree-klubnichnyy-tort-i-prazdnik-dlya-par/Как 크리스마스 стал в Корее светским праздником влюблённых, почему вместо индейки едят 딸기 케이크 и при чём здесь японское влияние. Лексика по теме.Wed, 25 Dec 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/pochemu-v-koree-ne-prinyato-est-v-odinochku/https://goasiaschool.com/blog/pochemu-v-koree-ne-prinyato-est-v-odinochku/Вопрос 밥 먹었어요? как проявление заботы, культ еды и традиции 한식, из-за которых в некоторые заведения не пускают одного. Разбираем застольный этикет.Mon, 09 Dec 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/gimchi-pochemu-pekinskaya-kapusta-samyy-schastlivyy-ovosch/https://goasiaschool.com/blog/gimchi-pochemu-pekinskaya-kapusta-samyy-schastlivyy-ovosch/Что такое кимчи, из чего его готовят, почему видов больше 300, а самый популярный — из 배추, и какой праздник посвящён этому блюду. Шутка BTS про овощи.Thu, 21 Nov 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/koreyskie-memy-pro-ekzamen-suneung-razbor-s-perevodom/https://goasiaschool.com/blog/koreyskie-memy-pro-ekzamen-suneung-razbor-s-perevodom/Разбираем мемы о вступительном экзамене 수능: котик с «молитвой» без пробелов, черепашка, которая «порвала учёбу», и игра слов, которую видят только корейцы.Thu, 14 Nov 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/suneung-den-kogda-samolety-v-seule-zamirayut/https://goasiaschool.com/blog/suneung-den-kogda-samolety-v-seule-zamirayut/Что такое 수능 — вступительный экзамен CSAT, к которому корейцы готовятся с детского сада: почему город работает на час позже и как поддерживают 수험생.Thu, 14 Nov 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/heukyeoksa-temnoe-proshloe-na-koreyskom-slenge/https://goasiaschool.com/blog/heukyeoksa-temnoe-proshloe-na-koreyskom-slenge/Слово 흑역사 из 흑 «чёрный» и 역사 «история» — о моментах, которые стыдно вспоминать. Как его используют в дорамах и жизни, примеры с переводом.Tue, 12 Nov 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/kak-pisat-daty-po-koreyski-god-mesyats-den/https://goasiaschool.com/blog/kak-pisat-daty-po-koreyski-god-mesyats-den/Три способа записать дату на корейском, порядок «год, месяц, день», китайские числительные и счётные слова 년, 월, 일. Разбираем на примере 14 апреля 2024.Fri, 08 Nov 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/gwisin-duhi-i-demony-koreyskoy-mifologii/https://goasiaschool.com/blog/gwisin-duhi-i-demony-koreyskoy-mifologii/Кто такие 귀신, чем злой дух 귀 отличается от доброго 신, какие бывают духи болезней, деревьев и стихий и при чём здесь метла, на которую капнула кровь.Thu, 31 Oct 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/hangeulnal-den-hangylya-i-istoriya-koreyskogo-alfavita/https://goasiaschool.com/blog/hangeulnal-den-hangylya-i-istoriya-koreyskogo-alfavita/Почему 9 октября в Корее праздник: как король Седжон создал хангыль в 1446 году вопреки знати и почему до этого корейцы писали китайскими иероглифами.Thu, 10 Oct 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/charye-chto-stavyat-na-stol-predkam-v-chusok/https://goasiaschool.com/blog/charye-chto-stavyat-na-stol-predkam-v-chusok/Обряд поминовения 차례 на Чусок: какие блюда кладут на стол-алтарь для духов предков, от жареного мяса и груш до макколи, и как они называются по-корейски.Wed, 18 Sep 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/luna-i-krolik-pochemu-oni-simvoly-chusoka/https://goasiaschool.com/blog/luna-i-krolik-pochemu-oni-simvoly-chusoka/Чусок отмечают в полнолуние 15-го дня 8-го лунного месяца. Почему полная луна приносит удачу и откуда на ней кролик со ступкой: разбор со Stray Kids.Tue, 17 Sep 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/kak-pozdravit-s-chusokom-po-koreyski/https://goasiaschool.com/blog/kak-pozdravit-s-chusokom-po-koreyski/Традиционные пожелания на Чусок: «изобилия, как полная луна» и другие фразы с открыток с кроликами. Учимся поздравлять при вручении подарков.Mon, 16 Sep 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/laskovye-obrascheniya-po-koreyski-gongjunim-gwiyomi-oppa/https://goasiaschool.com/blog/laskovye-obrascheniya-po-koreyski-gongjunim-gwiyomi-oppa/Как пары в Корее обращаются друг к другу: принцесса, королева, милашка, лисица, котёнок для девушек и 오빠 с другими словами для парней. Сленг отношений.Sat, 31 Aug 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/skorogovorka-pro-nevlazhnuyu-pechenku-an-chokchokhan-chokoch/https://goasiaschool.com/blog/skorogovorka-pro-nevlazhnuyu-pechenku-an-chokchokhan-chokoch/Знаменитая корейская скороговорка о печенье 촉촉한 초코칩: откуда взялась «невлажная печенька», текст, перевод и как её читал Хёнджин из Stray Kids.Wed, 21 Aug 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/konglish-angliyskie-slova-v-koreyskom-yazyke/https://goasiaschool.com/blog/konglish-angliyskie-slova-v-koreyskom-yazyke/Что такое 콩글리쉬 и как английские заимствования меняются в корейском: от 피자 и 콜라 до слов, которые носитель английского уже не узнает. Три уровня сложности.Mon, 19 Aug 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/ganeun-nali-jangnal-pogovorka-o-nevezuchem-dne/https://goasiaschool.com/blog/ganeun-nali-jangnal-pogovorka-o-nevezuchem-dne/Поговорка 가는 날이 장날 — «уезжаю в рыночный день»: история из эпохи Чосон, когда рынок приезжал раз в пять дней, и как её используют корейцы сейчас.Thu, 15 Aug 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/kak-pozdravit-s-dnem-rozhdeniya-po-koreyski-primer-s-chanbin/https://goasiaschool.com/blog/kak-pozdravit-s-dnem-rozhdeniya-po-koreyski-primer-s-chanbin/Поздравление Чанбина из Stray Kids с днём рождения: фраза 생일 축하해요 и целое пожелание с переводом. Повторяем за диктором и учим структуру.Sun, 11 Aug 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/sipijisin-12-zhivotnyh-koreyskogo-zodiaka/https://goasiaschool.com/blog/sipijisin-12-zhivotnyh-koreyskogo-zodiaka/Что такое 십이지신, почему знаки восточного гороскопа в Корее считают по годам и как называют людей, рождённых в год крысы, быка, тигра и других животных.Wed, 07 Aug 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/neomu-siwonhae-dva-znacheniya-frazy-tak-osvezhaet/https://goasiaschool.com/blog/neomu-siwonhae-dva-znacheniya-frazy-tak-osvezhaet/Фраза 너무 시원해 значит и «освежает», и «классно, здорово». Разбираем оба значения на примерах с Хёнджином из Stray Kids и учимся произносить правильно.Thu, 11 Jul 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/tokkiwa-geobuki-koreyskaya-skazka-o-zaytse-i-cherepahe/https://goasiaschool.com/blog/tokkiwa-geobuki-koreyskaya-skazka-o-zaytse-i-cherepahe/Народная сказка 민간 설화 о морском короле Драконе, хитрой черепахе и зайце, чью печёнку прописали лекари. Читаем корейский фольклор в пересказе.Fri, 14 Jun 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/koshachiy-slovar-koreyskogo-myau-murchanie-i-pech-hleb/https://goasiaschool.com/blog/koshachiy-slovar-koreyskogo-myau-murchanie-i-pech-hleb/Как по-корейски «мяу», «кис-кис», мурчание и ночное тыгыдыканье: 야옹, 우다다, 골골 и другие слова о кошках, включая выражение про выпечку хлеба.Sat, 18 May 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/maeumeul-meokda-i-drugie-vyrazheniya-so-slovom-maeum/https://goasiaschool.com/blog/maeumeul-meokda-i-drugie-vyrazheniya-so-slovom-maeum/Почему «съесть душу» по-корейски значит «решиться», и ещё несколько устойчивых выражений со словом 마음: 마음에 들다 и другие с примерами.Fri, 10 May 2024 00:00:00 GMThttps://goasiaschool.com/blog/jalsaenggin-kak-sdelat-kompliment-vneshnosti-po-koreyski/https://goasiaschool.com/blog/jalsaenggin-kak-sdelat-kompliment-vneshnosti-po-koreyski/Слово 잘생긴 «красивый» в живых фразах: «он сегодня особенно красив», «видела красивую девушку» и комплимент про Феликса и Ли Ноу.Sat, 13 Apr 2024 00:00:00 GMT